Artesanías de los Emberá-Wounaan

Lo Que Ofrecemos

Lo que ofrecemos se llama etno y ecoturismo. La parte de etnoturismo es que los visitantes aprenden de nosotros e interactúan con nosotros. La parte de ecoturismo es que los visitantes aprenden de nuestro bosque tropical en una manera responsable que no se afecta al ambiente ni nuestra manera de vivir. Los visitantes vienen para disfrutar del ambiente, pero no llevan los animales y plantas cuando salen. ¡En vez, lleva la memoria de su experiencia única, las fotografías y su basura!

La vista de los techos de palma de nuestras casas tradicionales es la primera señal que Emberá Drúa esta cerca mientras que su canoa sube en el hermoso río Chagres. Después, escucha los sonidos de las flautas y tambores tradicionales mientras que nos unimos en la orilla del río para darle la bienvenida a nuestra comunidad. Usted ha llegado a Emberá Drúa, nuestra comunidad indígena, ubicada dentro del bosque tropical del Parque Nacional de Rió Chagres.

Nuestra Comunidad

Emberá Drúa es una comunidad indígena pequeña de 110 personas en la República de Panamá. Guardamos nuestra cultura y tradiciones a través de nuestras actividades diarias. Emberá Drúa es nuestra querida comunidad, y le invitamos a visitarla y aprender de nuestra cultura y manera de vida. ¡Estamos orgullosos de compartirla con usted!

Dentro de la selva tropical de Panamá hay variedades de plantas, árboles y palmas. Entre los mas importante podemos mencionar la palma chunga, o en el dialecto Embera jiwa. Es una palma que crece muy alto y tiene muchas espinas.





La chunga es muy usada por sus hojas y también por su tronco, que sirve de poste de tambo o una casa tradicional. Las mujeres Emberá, por herencia de sus antepasados, han aprendido a tejer las hermosas canastas de fibras de hojas de chunga.

¿Cómo se trabaja con la chunga, para sacar los colores naturales y cómo se saca la fibra?:

Primero se cortan los cogollos de la chunga y se recogen. Después, los trae para la casa, donde hay que ponerlos en el agua para que no se sequen con el sol. De una hoja salen cuatro fibras. Después que sacamos todas las fibras, se cocina para quitarle el color verde claro.

Después que se cocina, las pone en el sol para que se sequen. Las deja en la noche para que se pongan blancas con el rocío del sereno.

Después puede crear muchos colores diferentes. El color rojo roja sale del achiote, el amarillo sale de la yuquilla, y el negro sale del cocobolo y tierra negra. Todas estas cosas se cocinan juntas con la fibra para que cambien al color nuevo. Estos colores no se borran ni manchan. 

Después que las tenemos, se empieza a tejer la canasta. La duración para terminar una canasta es de 3 a 6O días, dedicándole 6 a 8 horas diarias. La calidad de elección determina su trenza. Las canastas de calidad, que demoran más tiempo para terminar, son muy finas y duras. Las canastas de media calidad tienen una trenza que no es tan fina.

Cocobolo

El cocobolo es un árbol muy útil para la etnia Emberá. La artesanía es elaborada muy delicadamente. En la madera de cocobolo los Emberá se inspiran haciendo sus especialidades de diferentes especies. Así como se puede ver en tallados de aves, animales, bastones y otros. 

Todos los trabajos del cocobolo son elaborados manualmente. Desde niños de 7 años hasta adultos se dedican a tallar la madera cocobolo. 

El cocobolo crece en el trópico de Panamá. Su altura máxima puede medir aproximadamente 30 metros. Es una madera muy dura y resistente a la termita. También es usado para hacer tambo o poste de una casa tradicional de los Emberá. 

El modo de extraer el cocobolo es partirlo con un hacha. Un pedazo de cocobolo sin acabado puede pesar 1 kilo. Después del acabado puede pesar ½ libra.

Para el acabado del trabajo, los Emberá usan lijas de diferentes variedades para brillarlo. La madera queda brillante naturalmente. 

Un trabajo de cocobolo o otra artesanía puede pasar de generación en generación. 

Los desechos del cocobolo son muy valiosos para las mujeres Emberá para la combinación de los colores. El cocobolo puede ser negro, amarillo o rayado en negro.

Un trabajo de cocobolo o hecho en artesanía puede pasar en generación en generación. 

Tagua

La tagua viene de una palma que mide aproximadamente 8 pies de altura. En el año 1946 se utilizó para la elaboración y exportación de los botones.

La tagua a su vez es un marfil vegetal. Se encuentra la tagua en la cuenca hidrográfica del Canal de Panamá. 

La tagua tiene tres partes: la cáscara, que cubre la parte de fuera, y adentro puede tener más de 6 a 12 taguas, dependiendo del tamaño. Cuando la tagua es nueva, la parte de adentro es comestible. El primer período de estación tiene agua y se puede tomar.

La segunda estación pasa hacer como el coco, después se endurece, entonces queda lista para el tallado de la tagua.

Se puede recolectar en algunos años aproximadamente. Las frutas se caen y son traídos de la selva por los Emberá en motete o canasta.

Hay varios procesos en la elaboración de la tagua. Primero, los Emberá empiezan a quitar la cáscara. Después se raspa la parte de adentro. Luego, empiezan a elaborar mentalmente los trabajos de la artesanía, los cuales los Embera se inspiran haciendo diferentes especies de aves y animales. Para hacer estas clases de trabajos los Emberá usan uan herramienta llamada formón. El trabajo de la tagua es muy delicado.

El color natural de la tagua es blanco, pero se la puede pintar. Para hacer las colores color, se compran los colores en la ciudad de Panamá.

Beadwork (la Chaquira)

La chaquira es un material de plástico, que se compra en una sedería en la ciudad de Panamá. Anteriormente, este producto era usado de piedra, semilla, y colmillo de animales.

Para hacer un producto de chaquira, se utilizan materiales como hilo de algodón y una aguja con un min. de 5 cm. Con estos materiales, se utiliza chaquira de varios colores para tejer el producto.

Los diseños hechos por las mujeres Embera son una inspiración de la naturaleza. También, hacemos diseños geométricos y también diseños tradicionales de nuestros antepasados.

La elaboración de estos productos son los siguientes:

a.      Brazalete.

b.     Collares

c.      Aretes

d.     Pecheras tradicionales coleccionadas con moneda de plata, las cuales se utilizan para mujeres Emberá.

e.      Corona de chaquira, en estilo unisex.

Los colores preferidos de los grupos Emberá son los colores muy fuertes. El diseño ha sido elaborado de generación en generación. Las mujeres Emberá no necesitan tener libros para hacer este trabajo. Las mujeres Emberá son creativas con sus diseños.